Questo testo è stato messo in scena per la prima volta al Théâtre de La Colline di Parigi il 17 novembre 2017 con la regia dello stesso Mouawad. La prima italiana è avvenuta il 10 ottobre 2023 al Teatro Astra di Torino nell’ambito del Festival delle Colline Torinesi con la Compagnia del Mulino di Amleto per la regia di Marco Lorenzi. Un giovane tedesco di origine israeliana e una giovane americana di origini palestinesi si incontrano in una biblioteca di New York e si innamorano. Eitan è un genetista e ha imparato a interpretare il mondo con gli occhi della scienza, Wahida sta facendo una tesi su al-Hasan ibn Muhammad al-Wazzān, un colto diplomatico marocchino del XVI secolo rapito da pirati cristiani e portato in dono a papa Leone X che, dopo averlo debitamente battezzato, lo accoglierà alla sua corte con il nome di Leone l’Africano. Ma la differenza tra i due giovani non è tanto quella delle «due culture», quanto quella delle due origini. Il padre di Eitan in particolare, David, ebreo ortodosso, si oppone al loro matrimonio. Ma la nonna, Leah, sa qualcosa che riguarda suo figlio David e lo dirà al nipote. Da quella che poteva essere una commedia sul modello di Indovina chi viene a cena? la trama diventa drammatica e sconvolgente: in una Gerusalemme colpita dagli attentati e dalle stragi, le identità multiple dei vari personaggi stentano a ricomporsi e tutte le certezze svaniscono. Un meccanismo teatrale affascinante, anche per la sapiente scomposizione della cronologia degli avvenimenti, che lo spettatore e il lettore devono ricostruire scoprendo passo passo le connessioni fra i personaggi e gli eventi che scorrono intorno a loro.
Il colonnello Chabert Honoré de Balzac Cura e traduzione di Roberto Bonchio Edizione integrale Il colonnello Chabert, apparso nel 1832 e poi inserito nel grande e composito mosaico della Commedia umana, ricostruisce il dramma di un ufficiale napoleonico che, ritenuto morto in battaglia a Eylau, ritorna dopo molte terribili avventure a Parigi per… <a href="https://ioleggotuleggi.it/classici/il-colonnello-chabert/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Il colonnello Chabert</span></a>
Leggi l’articolo →
Scuola di scrittura – Stile e talento Marco P. Massai Scrittura creativa – racconto lungo (37 pagine) – Il talento è in ognuno di noi. Lo stile è la nostra via per esprimerlo. Lo stile è un fattore tanto evidente ed eclatante, quanto complesso da comprendere e da costruire. Ma è anche un… <a href="https://ioleggotuleggi.it/arti-e-discipline-linguistiche/scuola-di-scrittura-stile-e-talento/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Scuola di scrittura – Stile e talento</span></a>
Leggi l’articolo →
Denise Piera Maggio « Quanto amore mi è stato strappato via. Quanto amore ti è stato strappato via. Ogni giorno ti penso, al mattino, alla sera, durante la giornata. Giuro a me stessa che non mi fermerò, continuerò a cercarti e continuerò a lottare per la verità e per la giustizia. Finché respiro,… <a href="https://ioleggotuleggi.it/scienze-politiche/denise/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Denise</span></a>
Leggi l’articolo →
Patente Nautica entro e oltre 12 miglia – Esame Pratico Stefano Pollastri [ Edizione 2022 – aggiornata secondo le disposizioni del Decreto 31/05/2022, in vigore dal 1° giugno 2022 ]. Terzo titolo della collana "Patente Nautica entro e oltre 12 miglia ", il volume è finalizzato alla preparazione per l' esame pratico (… <a href="https://ioleggotuleggi.it/sport-acquatici/patente-nautica-entro-e-oltre-12-miglia-esame-pratico/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Patente Nautica entro e oltre 12 miglia – Esame Pratico</span></a>
Leggi l’articolo →
Sapiens. La nascita dell’umanità Yuval Noah Harari IL PRIMO VOLUME DELLA VERSIONE ILLUSTRATA DEL BESTSELLER INTERNAZIONALE SULLA STORIA DELL’UOMO. In un mondo alluvionato da informazioni irrilevanti la lucidità è potere. Ma come si fa a cogliere il quadro generale senza perdersi in un’infinità di rivoli e dettagli? Facciamo un passo indietro e guardiamo davvero al… <a href="https://ioleggotuleggi.it/narrativa-a-fumetti/sapiens-la-nascita-dellumanita/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Sapiens. La nascita dell’umanità</span></a>
Leggi l’articolo →
Addestra il tuo cucciolo: Il modo più facile ed efficace per educarlo in 7 giorni Marco Martini Alcune persone credono che non sia necessario addestrare il proprio cucciolo perché lui ha solo bisogno di cibo e giochi. Per queste persone non è affatto un problema se il loro cucciolo fa i bisogni in posti sbagliati,… <a href="https://ioleggotuleggi.it/animali-domestici/addestra-il-tuo-cucciolo-il-modo-piu-facile-ed-efficace-per-educarlo-in-7-giorni/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Addestra il tuo cucciolo: Il modo più facile ed efficace per educarlo in 7 giorni</span></a>
Leggi l’articolo →
