Un agile manuale in ebook per imparare il dialetto tunisino. Viviana Isernia ha sempre avuto una passione per la lingua e la cultura araba. Ha conseguito un corso di diploma universitario presso l’IBLV in Tunisia e due lauree in Italia (“Studi arabo –islamici” e “Traduzione Araba”). Da cinque anni collabora come traduttrice/interprete di lingua araba per tribunali, agenzie di traduzione italiane ed estere, ma il suo sogno è sempre stato di lavorare in campo letterario. Recentemente il suo sogno si è avverato. Attualmente, collabora nella realizzazione di una collana di poesie di autori maghrebini; per Faligi Editore è stato appena pubblicata la traduzione dall’arabo del romanzo “L’amante segreto” e, a breve, uscirà la traduzione sempre dall’arabo di un saggio e, dal francese, di un romanzo di un autore franco-maghrebino. I settori di suo maggiore interesse sono la letteratura d’immigrazione (prevalentemente nordafricana), i diritti umani e la letteratura al femminile.
Viaggio in Bulgaria Tomaso Invernizzi In Viaggio in Bulgaria, resoconto corredato di fotografie scattate in loco, il lettore viene accompagnato attraverso un originale itinerario, facendogli immaginare sensazioni, colori e sapori di ogni tappa. Non mancano i riferimenti culturali e metaletterari, rendendo l’agile volumetto, a piacere, un reportage di viaggio, una guida turistica, o… <a href="https://ioleggotuleggi.it/viaggi-in-europa/viaggio-in-bulgaria/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Viaggio in Bulgaria</span></a>
Leggi l’articolo →
Francesco De Gregori. I testi. La storia delle canzoni Enrico Deregibus Francesco De Gregori aveva ventun anni nel 1972 quando con l’amico Antonello Venditti pubblicò il primo LP, Theorius Campus . L’anno seguente debuttò come solista ( Alice non lo sa ) e da allora sono venuti più di venti album in studio… <a href="https://ioleggotuleggi.it/musica/francesco-de-gregori-i-testi-la-storia-delle-canzoni/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Francesco De Gregori. I testi. La storia delle canzoni</span></a>
Leggi l’articolo →
Gli uomini vengono da Marte le donne da VenereJohn Gray Il libro di John Gray si basa su un pensiero tanto semplice quanto efficace: gli uomini e le donne hanno due diversi modi di pensare, di parlare, di amare. I comportamenti di uomini e donne assumono quindi spesso significati diametralmente opposti. Per esempio, tanto l’uomo… <a href="https://ioleggotuleggi.it/commedia/gli-uomini-vengono-da-marte-le-donne-da-venere/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Gli uomini vengono da Marte le donne da Venere</span></a>
Leggi l’articolo →
I ragazzi della via Pál Ferenc Molnár EDIZIONE COMPLETAMENTE REVISIONATA IL 24/06/2024. Quando i ragazzi della via Pàl venne pubblicato per la prima volta nel 1907, suscitò scalpore per la sua vivace rappresentazione della vita dei giovani a Budapest. Il romanzo segue le vicende di un gruppo di ragazzi che vivono nella povera… <a href="https://ioleggotuleggi.it/infanzia-narrativa-classica/i-ragazzi-della-via-pal/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">I ragazzi della via Pál</span></a>
Leggi l’articolo →
Ulisse Simone Beta, Luigi Marfè & AA.VV. Il primo personaggio della letteratura occidentale e il primo uomo moderno, Ulisse, l’eroe che i Greci chiamavano Odisseo: l’eroe che osò superare le colonne d’Ercole, il viaggiatore inquieto simbolo dell’eterna ricerca, l’uomo diviso fra l’amore per la propria patria, la casa, la sposa e il fascino… <a href="https://ioleggotuleggi.it/storia-dellantichita/ulisse/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Ulisse</span></a>
Leggi l’articolo →
Cime tempestose Emily Brontë “Il mio amore per Heathcliff assomiglia alle rocce eterne che stanno sotto quegli alberi: una fonte di gioia poco visibile, ma necessaria.” Quando Heathcliff, un bambino povero e orfano, entra nella famiglia di Catherine e Hindley, la loro vita cambia per sempre. I tre ragazzi crescono insieme in una… <a href="https://ioleggotuleggi.it/narrativa-letteraria/cime-tempestose/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Cime tempestose</span></a>
Leggi l’articolo →