Questo testo è stato messo in scena per la prima volta al Théâtre de La Colline di Parigi il 17 novembre 2017 con la regia dello stesso Mouawad. La prima italiana è avvenuta il 10 ottobre 2023 al Teatro Astra di Torino nell’ambito del Festival delle Colline Torinesi con la Compagnia del Mulino di Amleto per la regia di Marco Lorenzi. Un giovane tedesco di origine israeliana e una giovane americana di origini palestinesi si incontrano in una biblioteca di New York e si innamorano. Eitan è un genetista e ha imparato a interpretare il mondo con gli occhi della scienza, Wahida sta facendo una tesi su al-Hasan ibn Muhammad al-Wazzān, un colto diplomatico marocchino del XVI secolo rapito da pirati cristiani e portato in dono a papa Leone X che, dopo averlo debitamente battezzato, lo accoglierà alla sua corte con il nome di Leone l’Africano. Ma la differenza tra i due giovani non è tanto quella delle «due culture», quanto quella delle due origini. Il padre di Eitan in particolare, David, ebreo ortodosso, si oppone al loro matrimonio. Ma la nonna, Leah, sa qualcosa che riguarda suo figlio David e lo dirà al nipote. Da quella che poteva essere una commedia sul modello di Indovina chi viene a cena? la trama diventa drammatica e sconvolgente: in una Gerusalemme colpita dagli attentati e dalle stragi, le identità multiple dei vari personaggi stentano a ricomporsi e tutte le certezze svaniscono. Un meccanismo teatrale affascinante, anche per la sapiente scomposizione della cronologia degli avvenimenti, che lo spettatore e il lettore devono ricostruire scoprendo passo passo le connessioni fra i personaggi e gli eventi che scorrono intorno a loro.
La vita invisibile di Addie La Rue Victoria Schwab “Non pregare mai gli dèi che sono in ascolto dopo il tramonto.” E se potessi vivere per sempre, ma della tua vita non rimanesse traccia perché nessuna delle persone che incontri può ricordarsi di te? Nel 1714, Adeline LaRue incontra uno sconosciuto e commette… <a href="https://ioleggotuleggi.it/fantasy/la-vita-invisibile-di-addie-la-rue/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">La vita invisibile di Addie La Rue</span></a>
Leggi l’articolo →
Osso Michele Serra Questa storia inizia con un cane. Anzi, con un cane e un uomo. Il cane è magro, denutrito, spunta all’improvviso come un’apparizione e ha fame, molta fame. L’uomo è un vecchio, è stanco e vive immerso nella solitudine in una casa al confine tra il mondo degli uomini e quello… <a href="https://ioleggotuleggi.it/narrativa/osso/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Osso</span></a>
Leggi l’articolo →
La patente nautica Massimo Caimmi La patente nautica frutto della lunga esperienza marinaresca e didattica di Massimo Caimmi, affronta con estrema chiarezza tutti i temi teorici e, per quel che è possibile, pratici previsti dal vasto programma d’esame che spazia dalla normativa alle caratteristiche della barca, dal carteggio al meteo per finire con la conduzione… <a href="https://ioleggotuleggi.it/sport-e-vita-allaperto/la-patente-nautica/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">La patente nautica</span></a>
Leggi l’articolo →
La storia della Juventus Fabiana Della Valle Mai chiedere l’età a una signora, ma in questo caso si può fare un’eccezione. La Juventus, la Signora più famosa del mondo del calcio, i suoi anni li porta orgogliosamente bene. Ben oltre un secolo colorato di gioie e dolori, di trionfi, cadute e risalite, dal… <a href="https://ioleggotuleggi.it/sport-e-vita-allaperto-2/la-storia-della-juventus/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">La storia della Juventus</span></a>
Leggi l’articolo →
Il Professionista Story: Vendetta per vendetta – Morire a Kowloon (Segretissimo) Stephen Gunn Avventura, azione, spionaggio, esotismo ed erotismo. Chance Renard, il Professionista. Agente di ventura, impegnato in ogni angolo del mondo in missioni impossibili contro nemici sempre più feroci, sempre più letali. Al suo fianco donne troppo belle e troppo pericolose. E… <a href="https://ioleggotuleggi.it/narrativa-e-letteratura/il-professionista-story-vendetta-per-vendetta-morire-a-kowloon-segretissimo/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Il Professionista Story: Vendetta per vendetta – Morire a Kowloon (Segretissimo)</span></a>
Leggi l’articolo →
Black Hammer 1 Jeff Lemire & Dean Ormston In seguito alla battaglia più importante della loro vita, alcuni supereroi si trovano intrappolati su un mondo “normale”, dal quale non riescono a scappare, e dove sono costretti a reinventarsi vite come quelle dei comuni mortali. Ma oltre il velo che separa le dimensioni c’è… <a href="https://ioleggotuleggi.it/narrativa-a-fumetti/black-hammer-1/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Black Hammer 1</span></a>
Leggi l’articolo →