Questo testo è stato messo in scena per la prima volta al Théâtre de La Colline di Parigi il 17 novembre 2017 con la regia dello stesso Mouawad. La prima italiana è avvenuta il 10 ottobre 2023 al Teatro Astra di Torino nell’ambito del Festival delle Colline Torinesi con la Compagnia del Mulino di Amleto per la regia di Marco Lorenzi. Un giovane tedesco di origine israeliana e una giovane americana di origini palestinesi si incontrano in una biblioteca di New York e si innamorano. Eitan è un genetista e ha imparato a interpretare il mondo con gli occhi della scienza, Wahida sta facendo una tesi su al-Hasan ibn Muhammad al-Wazzān, un colto diplomatico marocchino del XVI secolo rapito da pirati cristiani e portato in dono a papa Leone X che, dopo averlo debitamente battezzato, lo accoglierà alla sua corte con il nome di Leone l’Africano. Ma la differenza tra i due giovani non è tanto quella delle «due culture», quanto quella delle due origini. Il padre di Eitan in particolare, David, ebreo ortodosso, si oppone al loro matrimonio. Ma la nonna, Leah, sa qualcosa che riguarda suo figlio David e lo dirà al nipote. Da quella che poteva essere una commedia sul modello di Indovina chi viene a cena? la trama diventa drammatica e sconvolgente: in una Gerusalemme colpita dagli attentati e dalle stragi, le identità multiple dei vari personaggi stentano a ricomporsi e tutte le certezze svaniscono. Un meccanismo teatrale affascinante, anche per la sapiente scomposizione della cronologia degli avvenimenti, che lo spettatore e il lettore devono ricostruire scoprendo passo passo le connessioni fra i personaggi e gli eventi che scorrono intorno a loro.
Orestea (Agamennone – Coefore – Eumenidi) Eschilo L’Orestea, scrive Ezio Savino nella sua nota storica, è «un indimenticabile pezzo di maestria teatrale». Il fasto architettonico della scena e la sua ricchezza di suggestioni; il saggio impiego dell’ambiguità, in un dramma di nascosti rancori e sospirate vendette; la lingua poetica che non parla, ma… <a href="https://ioleggotuleggi.it/teatro/orestea-agamennone-coefore-eumenidi/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Orestea (Agamennone – Coefore – Eumenidi)</span></a>
Leggi l’articolo →
200 Crochet Flowers, Embellishments & Trims Claire Crompton A garden of delights to decorate clothes, create unique jewelry, and customize your home accessories—from bestselling author of The Knitter’s Bible . Over two hundred all-new crochet stitches, embellishments and trims make this the one-stop shop for all creative crocheters. Every stitch is shown as… <a href="https://ioleggotuleggi.it/bricolage-e-hobby/200-crochet-flowers-embellishments-trims/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">200 Crochet Flowers, Embellishments & Trims</span></a>
Leggi l’articolo →
Save us (versione italiana) Mona Kasten Quando tutto ti sembra perduto, le persone che ami sono la tua unica speranza. Dopo la sospensione da Maxton Hall, Ruby è disperata e affranta. All’improvviso, Oxford e tutti i sogni che le erano sembrati finalmente a portata di mano vengono messi a repentaglio da una macchia… <a href="https://ioleggotuleggi.it/new-adult-romanzi-rosa/save-us-versione-italiana/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Save us (versione italiana)</span></a>
Leggi l’articolo →
5 stagioni Carlo Budel Da cinque anni, Carlo Budel è il custode della Marmolada. Gestore di Capanna Punta Penìa, il rifugio più alto delle Dolomiti, passa le sue stagioni estive a 3.343 metri d’altitudine ad accogliere chi, come lui, cerca un riparo fisico e spirituale nella montagna. Qui, tra terra e cielo, tra… <a href="https://ioleggotuleggi.it/biografie-e-memorie/5-stagioni/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">5 stagioni</span></a>
Leggi l’articolo →
Chi ha spostato il mio formaggio? Il seguito Spencer Johnson VENT’ANNI E VENTOTTO MILIONI DI COPIE DOPO, È FINALMENTE ARRIVATO IL SEGUITO DELL’AMATISSIMO CLASSICO CHI HA SPOSTATO IL MIO FORMAGGIO? Una meravigliosa parabola dal fascino universale, destinata a trasformare ogni difficoltà in un successo nella vita, nel lavoro, nelle relazioni. Torna il piccolo… <a href="https://ioleggotuleggi.it/automiglioramento/chi-ha-spostato-il-mio-formaggio-il-seguito/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Chi ha spostato il mio formaggio? Il seguito</span></a>
Leggi l’articolo →
Una bellissima ragazza Giancarlo Dotto & Ornella Vanoni “La Vanoni è una donna che ha tolto il sonno a molti italiani” ha detto qualche tempo fa Gianni Minoli. Con quella voce “ambrata”, quel corpo “da negra”, quella straordinaria nonchalance con cui è passata in mezzo alle tempeste dell’esistenza quotidiana, è stata oggetto del… <a href="https://ioleggotuleggi.it/biografie-e-memorie/una-bellissima-ragazza/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Una bellissima ragazza</span></a>
Leggi l’articolo →
