Nuestras queridas plantas: Las Hermanas Pensamiento, Romera y Albahaca, no tienen ni idea de animales porque nunca han salido de su maceta. ¿Te imaginas lo que pasa si confundes unos animales con otros? Situaciones muy divertidas, que acaban con las plantas metidas en problemas. Lee esta historia para entretenerte y aprender alemán. Este libro bilingüe ha sido creado para niños bilingües, estudiantes y otros que deseen leer un texto paralelo en alemán y español. Para facilitar la comprensión de los idiomas, estos se muestran juntos, normalmente con una o dos frases cada vez. Esperamos que disfrute del cuento. Extracto del cuento – “Las hermanas pensamiento giraron sus caras azules hacia Rana. —¡Rana! —gritaron a la vez—. ¡Salta! Die Stiefmütterchen Schwestern drehten ihre blauen Gesichter zu Frosch. “Frosch!”, riefen sie gemeinsam. “Spring!” Rana miró hacia abajo a las plantas en la pequeña maceta azul. —¿Yo? —preguntó Rana—. Yo no sé saltar. Las plantas pensaron que Rana debía ser tímido; todos ellos sabían que las ranas saben saltar. Frosch schaute runter zu den Pflanzen im kleinen blauen Blumentopf. “Ich?”, fragte Frosch. “Ich kann nicht springen.” Die Pflanzen dachten, dass Frosch schüchtern sein muss, denn alle wussten, dass Frösche springen können.”
Arte e fascismo Vittorio Sgarbi ““Un ventennio. Vent’anni del Novecento, dalla marcia su Roma nell’ottobre 1922 al drammatico epilogo della seconda guerra mondiale nel 1945, che sono stati giudicati dalla storia come il momento più triste del secolo che abbiamo alle spalle. Gli stessi anni, nell’arte, sono il tempo di ‘Valori Plastici’, di… <a href="https://ioleggotuleggi.it/arte-e-architettura/arte-e-fascismo/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Arte e fascismo</span></a>
Leggi l’articolo →
Vicini di casa Danielle Steel Meredith era un volto noto di Hollywood, finché una tragedia personale ha interrotto la sua carriera di attrice e l’ha allontanata dalla famiglia. Da quindici anni vive sola a San Francisco con una coppia di domestici. Un giorno d’estate, un terremoto colpisce la California settentrionale, gettando nel caos… <a href="https://ioleggotuleggi.it/contemporanea/vicini-di-casa/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Vicini di casa</span></a>
Leggi l’articolo →
Il samurai moderno Antony Cummins Un manuale ricco di consigli e attività pratiche che mostra come impiegare nel mondo moderno le tecniche dei famosi samurai giapponesi. I lettori impareranno a controllare la mente e le emozioni, a usare l’impegno e la dedizione per perfezionare le proprie abilità, a sviluppare una rete di leali… <a href="https://ioleggotuleggi.it/asia/il-samurai-moderno/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">Il samurai moderno</span></a>
Leggi l’articolo →
HWPO: Hard work pays off Mat Fraser & Spenser Mestel Nach fünf gewonnenen CrossFit Games ist Mat Fraser unbestritten der erfolgreichste Athlet in der Geschichte dieses Wettkampfsports. Niemals zuvor gelang einem Sportler eine ähnliche Leistung, er gilt als der Gewinner, der Crossfit in einer noch nie dagewesenen Weise über Jahre dominierte. Als Student… <a href="https://ioleggotuleggi.it/sport-e-vita-allaperto/hwpo-hard-work-pays-off/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">HWPO: Hard work pays off</span></a>
Leggi l’articolo →
L’ultimo orizzonte Amedeo Balbi *** Vincitore del Premio Asimov 2021 *** Cosa sappiamo dell’universo? Molto, moltissimo: la sua età, la sua struttura, cosa contiene e come ha fatto a evolvere in uno spazio disseminato di galassie, stelle, pianeti. Solo poco più di un secolo fa, non sapevamo quasi nulla di tutto questo. Il… <a href="https://ioleggotuleggi.it/astronomia/lultimo-orizzonte/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">L’ultimo orizzonte</span></a>
Leggi l’articolo →
La casa delle luci Donato Carrisi Nella grande casa spenta in cima alla collina, vive sempre sola una bambina… Si chiama Eva, ha dieci anni, e con lei ci sono soltanto una governante e una ragazza finlandese au pair, Maja Salo. Dei genitori nessuna traccia. È proprio Maja a cercare disperatamente l’aiuto di… <a href="https://ioleggotuleggi.it/misteri-e-gialli/la-casa-delle-luci/" rel="bookmark">Leggi tutto »<span class="screen-reader-text">La casa delle luci</span></a>
Leggi l’articolo →
